안녕하세요.
제제입니다.
오늘은 간만에 취미로 하는 영어공부 거거거 입니다. ㅎㅎ
A Boy & An Old Woman 조동사편의 Story Writing 2.5번째 시간입니다.. ^^
거거거 해볼까요??? ^^
1. 도와주세요! 저를 살려주세요!
- Help! Save me!
2. 사람들은 집안에 있는 그녀를 걱정스럽게 바라보았습니다.
- People / worriedly / looked / at her / in the house.
3. 그들은 그녀를 돕도록 되어 있었습니다.
- They / were supposed to / help her.
be supposed to : ~하기를 추축당하다, 기대 당하다 라고 써있긴 한데..
뭔가 좀 어렵군요... 아직 이해를 못하겠어요.. ㅡㅡ;
영어좀 하는 친구한테 이 구절에 대해 얘기좀 들어봐야 겠습니다.. ^^
4. 그러나 그들 가운데 아무도 그녀를 도울 수 없었습니다.
- But / no one among them / could / help her.
왠지.... 도울수 없었다.. 라기 보다 도울 수 있는 사람이 없었다.. 라고 생각이 되는 이유는 뭘까요...
흘~~~ ^^
5. 그녀를 돕는 것은 어려워보였습니다.
- To help her / seemed / difficult
▶ It / seemed / difficult / to help her.
6. 집 주변에는 이미 많은 사람들이 그 노파를 보기위해서 있었습니다.
- Many people / were / already / around / the house / to see / the old woman.
7. 그러나 아무도 그녀를 돕기 위해서 그녀의 집에 선뜻 나서서 들어가려고 하지 않았습니다.
- but / no one / was going to / voluntarily / enter / her house / to save her.
be going to : ~할 예정이다.(미래에 대한 계획, 의지, 작정)
8. 그들은 서로 바라볼 뿐이었습니다.
- They / just / looked at / each other.
9. 그녀는 사람들로부터 도움이 필요했습니다.
- She / needed / a help / from the people.
10. 그들은 그녀를 위해서 아무것도 할 수 없었습니다.
- They / could not do / anything / for her.
could : ~할 수 있다 / could not ~ : ~할 수 없다.
11. 사실상, 그 집에 들어간다는 것은 위험한 것임에 틀림없었습니다.
- In fact / it / should / be dagnerous / to enter the house.
should : 아마 ~일 것이다 (예상, 추측)
네이놈 사전에서 찾아봤는데 뜻이 많네요. 그중에 이 문장에 해당하는 뜻만.. ^^;
12. 또 다른 벽이 무너지기 직전이었습니다.
- Another wall / was about to / collapse.
13. 그들은 경험을 통해서 그 위험을 잘 알고 있었습니다.
- They / knew / the danger / well / through the experience.
음.. 조동사는...
왠지 좀 어려운 느낌입니다.
언제 어떤 조동사를 써야 할지도 아직은 잘 모르겠고..
교재에 나온 조동사 이외에도 많은 조동사가 있을것 같은 느낌적인 느낌.....
뭔가... 사용할때마다 한개씩 외워야 할것 같다는... ^^
암튼... 어렵지만....
오늘의 취미로 하는 영어공부 끝...
오늘도 좋은 하루 보내세요~~~ ^^
'취미생활 영어' 카테고리의 다른 글
| 영어공부 해보까?_57 (0) | 2018.12.18 |
|---|---|
| 영어공부 해보까?_56 (0) | 2018.11.30 |
| 영어공부 해보까?_54 (0) | 2018.11.19 |
| 영어공부 해보까?_53 (0) | 2018.11.12 |
| 영어공부 해보까?_52 (0) | 2018.10.29 |
