영어공부 해보까?_54

안녕하세요.

 

제제입니다..

 

오늘의 취미로 하는 영어공부~ ^^

 

A Boy & An Old Woman  조동사편의 Story Writing 두번째 시간 입니다.

 

거거거~~~ ^^

 

 

1. 어느날밤, 한 폭풍이 예고 없이 그녀의 집을 덮쳤습니다.

- One night     /     a storm     /     hit     /     her house     /     without warning.

 

 

2. 그 폭풍은 그녀의 집에 손상을 입힐지도 몰랐습니다.

- The storm     /     might damage     /     her house.

~할지도 모른다 : may (50% 확률)

~할지도 모른다 : might (20~30% 확률)

 

 

3. 그녀는 창 옆에 있는 소파 위에서 자고 있었습니다.

- She     /     slept     /     on the sofa     /     by the window.

 

 

4. 그녀는 소파 위에서 자는 것을 좋아했습니다.

- She     /     liked     /     to sleep     /     on the sofa.

 

 

5. 벽이 갑자기 그녀 위로 넘어졋습니다.

- A wall     /     suddenly     /     fell     /     on her.

 

 

6. 그녀는 그 벽 아래에 깔렸습니다.

- She     /     was crushed     /     under the wall.

 

 

7. 그 벽은 그 노파를 아주 세게 짓누를 수 있었습니다.

- The wall    /     could press     /     the old woman     /     so hard.

~할 수 있었다.(can의 과거형) : could~

 

 

8. 무거운 벽 아래에 있는 것은 그녀를 숨쉬기 힘들게 만들 수 있었습니다.

- To be under the heavy wall     /     could make     /     her breath     /     hard.

▶ It     /     could make     /     her breath     /     hard     /     to be under the heavy wall.

~할 수 있었다.(can의 과거형) : could~

 

 

9. 그녀는 소리를 지르도록 되어 있었습니다.

- She     /     was supposed to    /     shout.

be supposed to : ~하기를 추측 당하다, 기대 당하다.

흠.... 이 문장은 왠지 잘.... 긁적긁적... ㅡㅡ;

 

 

10. 그러나 목소리가 나오지 않았습니다.

- but     /     no boice     /     came out.

 

 

11. 그녀는 빠져나가기 위해 사람들을 향해서 필사적으로 그녀의 손을 흔들어야 했습니다.

- She     /     had to wave     /     her hands     /     toward     /     the people     /     to escape.

~해야만 한다 : have to. - 의 과거형 had to~

 

 

12. 사람들은 창 너머로 그녀를 바라보아야 했습니다.

- People     /     had to     /     look     /     at her     /     over the window.

 

 

조동사는 이런저런 .. 음... 뭔가 규칙같은게 없어 보입니다..

그냥 외워야 할 것 같아요....

뭐 문장을 통째로 외워야 할듯... ^^

이것저것 외우다 보면 뭔가 보이고 들리겠죠.. ㅎㅎ

 

오늘의 취미로 하는 영어공부. 끝.. ^^