영어공부 해보까?_16

안녕하세요.

제제입니다.

 

취미로 영어공부~~ ^^

 

오늘도 역시 A Boy & An Old Woman 전치사편 Story Writing 편 입니다. 거거거~~~ ^^

 

 

오늘은 전치사편 Paragraph 2 입니다.

 

역시 가능한 주동목 과 전치사만 이용해서 거거거~~~ ^^

 

1. 어느날 밤 : One night

 

 

 

2. 한 폭풍이 예고 없이 그녀의 집을 덮쳤습니다.

A storm    //    hit    //    her house    //    without (전치사 ~없이) warning (경고,예고).

살펴보면 [한 폭풍이] [그녀의 집을] [덮쳤습니다] 는 필수항목

[예고없이] 는 추가항목으로 없어도 문장은 됩니다.

 

3. 그녀는 소파 위에서 자고 있었습니다.

She    //    slept    //    on (전치사 ~위에) the sofa.

[그녀는] [자고 있었습니다] - 필수항목

[소파 위에서] - 추가항목 - 없어도 문장은 됩니다. ㅋ

 

4. 그런데 벽이 그녀 위로 넘어졌습니다.

Then,     a wall    //    fell    //    on (전치사 ~위에) her.

[벽이] [넘어졌습니다] - 필수항목

[그녀 위로] - 추가항목 - 없어도 문장은 됩니다. ㅋㅋ

 

5. 그녀는 그 벽 아래에 깔렸습니다.

She    //    was    //    crushed    //     under (전치사 ~아래) the wall.

[그녀는] [깔렸습니다] - 필수항목

[그 벽 아래에] - 음.... 이건 추가항목인가? 없으면 뜻이 좀 어색해지네요...

문법적으로는 문제 없으려나요?? ^^;

 

6. 그 벽은 그 노파를 짓눌렀습니다.

The wall    //    pressed    //    the old woman

 

 

7. 그녀는 소리를 지르며, 사람들을 향해서 그녀의 손을 흔들었습니다.

She    //    shouted    //    and    //    

waved    //    her hands    //    toward (전치사 ~을 향해서) the people.

[흔들었다] [그녀의 손을] - 필수항목

[사람들을 향해서] - 추가항목 - 없어도 문장은 됩니다. ㅋ

 

 

8. "도와주세요! 저를 살려주세요!"

"Help! Same me!"

 

 

9. 사람들은 집 안에 있는 그녀를 바라보았습니다.

People    //    looked    at (전치사 look과 함께 쓰이면서 ~를 바라보다)    //    her    

//    in (전치사 ~안에) the house.

[사람들은] [그녀를] [바라보았습니다] - 필수항목

[집 안에 있는] - 추가항목 - 없어도 문장은 됩니다. ^^

 

 

10. 그들 가운데 아무도 그녀를 돕지 않았습니다.

No one among (전치사 셋이상의 ~사이에 ~가운데에) them    //    helped    //    her.

흐음...... No one helped her 도 문장은 되죠.

among them 을 붙여서 좀 더 자세하고 구체적인 표현으로 변신~~~ ^^

 

 

11. 집 주변에는 많은 사람들이 있었습니다.

Many people    //    were    //    around (전치사 ~주변에) the house.

흐음.....2. ㅋ 이문장은 고민좀~~~ ^^

 

12. 그러나 아무도 그녀의 집에 들어가지 않았습니다.

but    //    no one    //    entered    //    her house.

 

 

13. 그녀는 사람들로부터 도움이 필요했습니다.

She    //    needed    //    a help    //    from (전치사 ~로부터) the people.

[그녀는] [필요했습니다] [도움이] - 필수항목

[사람들로부터] - 추가항목 - 없어도 문장은 되죠? ㅋ

 

14. 그들은 그녀를 위해서 아무것도 할 수 없었습니다.

They    //    coule not    //    do anything    //    for (전치사 ~을 위해서) her.

[그들은] [아무일도] [할수없었습니다] - 필수항목

[그녀를 위해서] - 추가항목 - 없어도... ^^

 

15. 그들은 경험을 통해서 그 위험을 알고 있었습니다.

They    //    knew    //    the danger    //    through (전치사 ~을 통해서) the experience.

[그들은] [알고있었습니다] [그 위험을] - 필수항목

[경험을 통해서] - 추가항목 - 없어도 문장은 됩니다.. ^^

 

 

두 문단째 인데..

하다보니...

이게 조금 보입니다.

필수항목 (주어+동사+목적어) 로 핵심 문장을 만들고~

그 외에 문장들은 뜻에 맞는 전치사로 연결해서 만들면 될것 같아요..

...

그...

뜻에 맞는 전치사를 찾아서 적절하게 위치시키는게 좀 어렵긴 하네요...

아직 처음(?)이니까... ㅋㅋ

하다보면 자연스레 문장뜻에 맞는 전치사를 사용할 수 있게 될것 같습니다.. ^^

 

 

오늘의 취미로 영어공부 끝... ^^

(오늘은.. 쫌 잼났다는... ^^)