영어공부 해보까?_43

안녕하세요.

 

제제입니다.

 

오늘도 취미로 하는 영어공부.

 

A Boy & An Old Woman 의 가주어 It 편 입니다.

 

오늘은 Preview the Story Sentence 입니다.

 

자~~ 가볼까요?? ^^

 

 

1. 많은 돈을 가지고 있다는 것이 그녀를 행복하게 만들지는 않았습니다.

To have a lot of money     /     did not make her happy.

▶ It did not make her happy     /     to have a lot of money.

To have a lot of money 자리에 가주어 It 을 쓰고 To~ 부분은 문장의 뒷부분으로 옮겼습니다.

 

 

 

 

2. 무거운 벽 아래에 있는 것은 그녀를 숨쉬기 힘들게 만들었습니다.

To be under the heavy wall     /     made her breath hard.

▶ It made her breath hard     /     to be under the heavy wall

To be under the heavy wall 자리에 가주어 It 을 쓰고 To~ 부분은 문장의 뒷부분으로 옮겼습니다.

 

 

 

 

3. 그녀를 돕는 것은 어려워 보였습니다.

To help her     /     seemed difficult.

▶ It seemed difficult     /     to help her.

To help her 자리에 가주어 It 을 쓰고 To~부분을 문장의 뒷부분으로 옮겼습니다.

 

 

 

 

4. 그 집에 들어간다는것은 위험했습니다.

To enter the house     /     was dangerous.

▶ It was dangerous     /     to enter the house.

To enter the house 자리에 가주어 It 을 쓰고 To~ 부분을 문장의 뒷부분으로 옮겼습니다.

 

 

 

 

5. 나의 집에 머무르는 것은 자유란다.

To stay at my house     /     is free.

▶ It is free     /     to stay at my house.

To stay at my house 자리에 가주어 It 을 쓰고 To~ 부분을 문장의 뒷부분으로 옮겼습니다.

 

 

 

 

6. 너를 돌봐주는 것이 나의 즐거움이 될 거란다.

To take care of you     /     will be my pleasure.

▶ It will be my pleasure     /     to take care of you.

To take care of you 자리에 가주어 It 을 쓰고 To~ 부분을 문장의 뒷부분으로 옮겼습니다.

 

 

이처럼 주어자리에 오는 To부정사절은 길이가 길기 때문에

그 자리에 가주어 It 을 쓰고 To부정사절은 문장의 뒷부분에 놓는군요...

왜 이런일을 하는지는 이전 포스팅에 있습니다..

영어는 문장의 앞부분에 긴~~ 주어가 오는걸 싫어 한다네요.. ㅎㅎ

 

그런데.. 실제로 그런가..... 실제 회화에서도 그런가... 는 잘 모르겠습니다..

음.....

언제 영화(영어로된) 자막을 다운받아서 함 살펴봐야겠습니다.. ^^

 

이런식으로 It 을 앞에다 놓고 진짜 주어절은 뒤로 가는 방법으로 이번 장도 진행이 되겠군요. 그동안 쭉 써왔던 스토리.... 그 할머니와 소년의 스토리도 이 방법으로( It~ to~) 하겠죠??

 

스토리 라이팅 부분에서도 재미나게 살펴보겠습니다... ^^

 

 

그럼 이걸로 오늘의 취미로 하는 영어공부 끝.. ^^